Będąc na zapleczu wybierzmy po kolei polecenia: Artykuły, Utwórz.

Jesteśmy teraz w oknie przeznaczonym do tworzenia nowych artykułów. Aby tego dokonać wystarczy wpisać treść którą chcemy umieścić na stronie w dużym, pustym prostokącie na dole, oraz wpisać tytuł artykułu (u góry po lewej) i wybrać kategorię w której chcemy by się on znajdował (nieco poniżej tytułu, również po lewej stronie)

Uwaga: Treść kopiowana do artykułu bezpośrednio z programu Microsoft Word pozostawia w niewidocznym kodzie strony dużo niepotrzebnych „śmieci” (resztek kodu itp. które mogą później utrudniać na przykład pozycjonowanie strony). Jeżeli więc kopiujemy nasz artykuł z programu Word to warto najpierw przenieść go do Notatnika Windows i dopiero stąd kopiować do Joomli.

Ostatnią czynnością będzie naciśnięcie polecenia Zapisz po prawej stronie u góry, gdy chcemy zapisać artykuł.